.label-size, .label-size span, .label-size a, .label-size * { text-transform: none !important; }

Osaka Art Festival

a                 
b                 

d
e                   


a.The door to the other side
向こうへ望む扉
2023|Installation|Masking tape, wall at enoco|Dimensions variable

A work created by drawing a door using masking tape directly on the wall at enoco, Osaka.
This piece is part of a broader series in which doors are drawn with tape as perceptual thresholds in everyday spaces. Installed on-site, the work engages the existing architecture and invites viewers to imagine alternate passages within familiar surroundings.

大阪・enocoの壁面に、マスキングテープを用いて扉を描いたインスタレーション作品。
本作は、日常の空間において「認知の境界面」としての扉をテープで描き出すシリーズの一環である。建物の既存の建築要素と呼応しながら設置され、観る者に見慣れた空間の中に別の通路や可能性を想像させる。

_________________________________________

b.Pieces of the Door to Musica
音楽への扉への欠片たち
2023|Two-dimensional work|Masking tape, found paper gifted by friends in Israel, aluminum composite panel|600 × 900 mm

イスラエル滞在中、マスキングテープで扉の制作過程で生まれるテープの破片が偶然に重ねられてできるものである。扉を描く行為の過程で偶然に生じた素材──テープの切れ端や現地調達された紙──を「行為の痕跡」として残している。目に見える作品の裏側にある、重層的なプロセスや失敗、偶然性を可視化する試みでもある。

This work was created during a stay in Israel, from fragments of masking tape that were unintentionally layered and accumulated in the process of drawing doors.
The scraps of tape and locally sourced paper generated during the act of making are preserved as “traces of gesture.”
It is an attempt to visualize the layered process, errors, and contingencies that lie behind the visible image.
_________________________________________

c.Piece of the Door to Musica
音楽への扉への欠片
2023|Two-dimensional work|Masking tape, receipt, acrylic|H17.8 × W12.5 × D25 cm

イスラエル滞在中、マスキングテープで扉の制作過程で生まれるテープの破片が偶然に重ねられてできるものである。扉を描く行為の過程で偶然に生じた素材──テープの切れ端や現地調達された紙──を「行為の痕跡」として残している。目に見える作品の裏側にある、重層的なプロセスや失敗、偶然性を可視化する試みでもある。

This work was created during a stay in Israel, from fragments of masking tape that were unintentionally layered and accumulated in the process of drawing doors.
The scraps of tape and locally sourced paper generated during the act of making are preserved as “traces of gesture.”
It is an attempt to visualize the layered process, errors, and contingencies that lie behind the visible image.
_________________________________________

d.The Past Door [noise agency, Tel Aviv]
嘗てのとびら[noise agency, Tel Aviv]
2023|Two-dimensional work|Masking tape, tracing paper, paper clips|Constructed with A4 paper

イスラエル滞在中にマスキングテープで描かれた扉を、記録として分割し、トレーシングペーパーに貼り付けた作品。環境から引き剥がされた扉の断片は、テープの物質感や、空間に存在していた色彩のカラーチャートとして記録されている。

This work comprises fragments of a door drawn with masking tape during a stay in Israel, divided and reassembled onto tracing paper as a form of documentation.
Once detached from their original environment, the remnants of the door retain the physical texture of the tape and function as a chromatic chart—preserving the hues that once inhabited the space.